Za razliko od nasih slavistov in lektorjev avtor te strani priznava svojo zmotljivost in dopusca, da se je na tekst spodaj prikradla ne samo ena, ampak celo vec slovnicnih napak. Neizmerno vam bo hvalezen, ce ga o napakah obvestite na e-mail naslov, naveden na koncu strani. Hvala!
"Zgoscenka" ? Ob tej besedi vecina ljudi dobi asociacijo na zameteno juhico, kot jo je znala pripravljati stara mama... ali pa na kaksno lepljivo gosto packarijo...? Nekatere od nas pa spreleti srh. Ta beseda namrec oznanja zacetek temnega obdobja za nas materni jezik, za katerega smo neskromno mislili, da ga ze obvladamo. Oznanja prelom s svetim pravilom, da ne izumljamo novih besed za stvari in pojme, za katere ze imamo lepe in uveljavljene slovenske besede. A je res tako malo ljudi slisalo za "CD" ali pa se lepse, za povsem slovenski besedni zvezi "kompaktna plosca" in"laserska plosca"?? Seveda ne. Saj ne gre za to. Ne gre za to, da bi branili nas slovenski jezik, ampak za to, da si nasi vrli jezikoslovci hocejo postaviti spomenike, po katerih jih bodo Slovenci se dolgo pomnili. Nekateri jih bodo sicer preklinjali, ampak to ni vec vazno... Primer "zgoscenke" to kristalno jasno dokazuje. Podobno je z besedama trdina in mecina, s katerima se je nas vrli profesor Joze Toporisic spravil nad "softver" in "hardver". Tega, da ze pet let uporabljamo besedi strojna in programska oprema, profesor Toporisic ocitno se nikoli ni slisal, kar je naravnost osupljivo glede na to, da se ima za najvecjega poznavalca nasega skupnega maternega jezika. Nihce mu sicer ne odreka zaslug, ki si jih je pridobil pred 20 leti, ampak sedaj je cas, da mu recemo:
Za pozdrav v formatu .WAV kliknite SEM
In vi, ki berete to stran? Vas ni strah, da vas bo nekdo cez nekaj let prepriceval, da ne znate vec lastnega maternega jezika? Kako se boste pocutili, ko bo nekdo prisel na dan z besedo "zvokober", s katero bomo nadomestili ogabno tuje zveneco besedo "mikrofon" in bodo nov izraz nekriticno prevzeli novinarji, uredniki TV programov in lektorji? Boste se vedno mislili "mene se pa to ne tice", kot mislite sedaj, ko berete to stran? Kljub neodobravanju, pljuvanju in bruhanju po izrazu "zgoscenka", se ta hudiceva iznajdba vedno bolj prijema besednjakov tistih, ki so najbolj odgovorni za nas slovenski jezik.
Po drugi strani se srecujemo s pravo katastrofo, kar se tice priljubljenosti maternega jezika med mladino; poleg tega je predmet "Slovenski jezik" eden najmanj priljubljenih predmetov v soli. In ze spet smo pri nasem priljubljenem profesorju Toporisicu. Iz nasega maternega jezika je naredil znanost, ki jo razumejo le posveceni. Kljub kopici pripomb, ki so se vsule na njegov ucbenik za slovenski jezik predvsem zaradi nerazumljivosti, je ta ucbenik postal vodilo pri pouku slovenskega jezika. Boste se preseneceni, ko bo slovenscina postala se manj priljubljena, kot je ? Kompaktna plosca ne predstavlja niti nevarnosti za slovenski jezik, niti za narodovo identiteto, ce ze hocete. Pristop profesorja Toporisica in odpor do slovenskega jezika, ki ga le ta povzroca med mladino, pa je tocno to.
Avtor te strani se zaveda tudi, da sam profesor Joze Toporisic ni iznajditelj te besede. Je pa glavni zagovornik miselnosti, ki je proizvedla to jezikovno spako, in zaradi tega najveckrat omenjan na tej strani.
Od postavitve 20.1.1996 je to stran obiskalo
ljudi
Ce vam je vsec ta stran, pridite se in povejte to se drugim. Ce vam ni, pojdite drugam in se nikoli vec ne vrnite. Ce hocete karkoli pripomniti ali pohvaliti, mi prosim posljite e-mail na janez.pers@kiss.muzej.si, v polje "subject" dodajte besedo "ZGOSCENKA". Prispevki vseh vrst, ki obravnavajo to tematiko in so zanimivi za sirsi krog ljudi, domislice, anekdote ali pa samo vasa jeza, zgoscena v kratek prispevek, so dobrodosli. Izkricite, izpljuvajte in izbruhajte vse, kar vas tezi v zvezi s to tematiko.
Ce nimate nic proti javni objavi vasega e-mail sporocila na tej strani, to prosim nedvoumno navedite na koncu sporocila.