Dedek Lutz gre na rusko fronto
Dedek Lutz je ravno poskusal smarnitzo letnik 1941, ko mu na vrata potrka SS Unterscharführer Pifke in pravi: Dovolj si se zapijal, kamerad, Steiermark je zdaj del Reicha in skupaj greva na Rußland front! Ampak smarnitzo pa le nalij! In ded Lutz je s Pifkejem osusil sod smartnitze, potem pa sta se odpravila;
na sliki ga vidimo, kako pred Pskovom lovi zajce.
Vzela sta pot pod noge, steklenico moceradovca in nekaj pesti mocnika v zep, potem pa sta jo mahnila cez Sentilj, Gradec, Dunaj in Bratislavo proti vzhodu. Moceradovca je zmanjkalo se pred Sentiljem, zato sta zavila v gostilno Pri veselem plansarju.
Vinjenim ne strezemo, ju je osorno zavrnila brkata natakarica s sifiliticno posedenem nosom.
Fräulein, midva nisva vinjena, ampak le rahlo okajena! se je majajoc zadrl Pifke. Ta dezela je zdaj nemska in pri nas vladata red in disciplina; uredba reichovskega komisarja za zdravstvo, delo, druzino, sodomijo in boj proti dehidraciji jasno doloca: Vinjen je lahko le tisti, ki pije vino, slednjega pa se midva nisva niti dotaknila; na zob sva dala le malce caja s Schnopsom proti prhljaju... Himmelgott, zakaj se ta tla tako majejo?! Prekleti Balkanci nemarni!
Lutz je brez ceremonij pobral padlega kamerada Pifkeja in ga zvlekel do najblizje mize: Kaj zijas, coprnica stara! Slisala si tovarisa gestapovca - midva sploh nisva vinjena!
se nadaljuje...